Minggu, 13 Oktober 2013

[Lyric] EXO - Black Pearl (Roman + English) Korean Ver.

 Romanized:

She’s my black pearl
She’s my black pearl
Jidoneun pillyo eobseo nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo ijjeumeseo geureoken motanda
Han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
Jeo meolli supyeongseon kkeute neoui moseubeul bol su itdamyeon
Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
Kkumgwa isang sogeul hemaego inna
Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
Yeongwonhan geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
Geutorok ganjeolhage na barawatdeon neol dake doendamyeon
Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
Baetmeoril dollijima hanghaereul meomchujima
I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
She’s my black pearl oh- she is my black pearl
Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae
Jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin my beautiful black pearl
(Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
Gipeun chimmuk soge seulpeun seonyul wie huimihage deullin my beautiful black pearl
(Ho~ hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
 

English Translation:

She’s my black pearl
She’s my Black pearl
I don’t need a map my heart points me to you
Even if the road ahead is rough I can’t do this where I stand
There wasn’t a moment we were apart or when I forgot about you
If only I can see you at the end of the horizon
I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Question of existence, apart from reality
Am I wandering in a dream and what’s beyond it
My goddess, oh, who looks as though she lives inside a myth
I fight past the time to find you
I’ve never believed in things that are forever
If I may reach you whom I’ve been wanting so desperately
I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Even at the dizzying moment as the storm rages
Don’t turn the boat around, don’t stop sailing
If I knew I’d go back cowering at this level of peril I wouldn’t have started in the first place
I face the sea that stole you away to play games with m
Put the water’s roughening surface to sleep x3
She’s my black pearl oh- She is my black pearl
I’m the five oceans that are in the sky with the sun
Towards her shining brilliantly
My beautiful black pearl that reflects dimly above the high tides in the thick mist
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
My beautiful black pearl that can be faintly heard above the melancholy tune in the deep silence
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
 
Translation Credits: juliana @ exok-trans
Romanizations by: kpoplyrics.net

[Lyric] EXO - Heart Attack (Roman + English) Korean Ver.

 

Romanized:

Nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight
Ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumhan jansangeuro nama flash back
Gin miro sogeul georeosseo neol darmeun hwanyeong sairo
Son daheul deutan ne moseup heogonge soneul jeoeumyeo
Meorissoge dama dun dan hananeun only you
Kkok hyeonsil gateun hwansange nan michyeoganeun jung
Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
Mam jomajoma jorimyeonseo dagaganeun sungan
Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
Ireokedo nunbusin i sarajigo amugeotdo ttokgatjiga anhasseo rago
Tto gonggideureun jeongchedoego gudeobeoryeo sumeul swil su jocha eobseosseo rago
Neoege mareul georeosseo deullineunji moreujiman
Geu moksorie nolla neon dwidorabogin haetjiman
Chojeom heundeullineun nun naegen jungyohan jilmun
Eojjeomyeon na jasindo ajik mitgi himdeun deut
Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
Geu jogeumahan ne eolguri sone danneun sungan
Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
Mideodo doegenni kkumiramyeon
Na ireoke apeuji anheul geoya
Hayake bitnaneun neoreul ango
Idaero modeun ge meomchundamyeon
Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo
Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum
 

English Translation:

My eyes are far Since the beginning, the glint that can make any which light be in shame You are a strong flashlight
Still yet your figure forever is left as an afterimage flashback
I walked through a long maze Through a vision that looked like you
Your figure that seemed that I can reach with my hand Whisking my hand in the air
The one that I had inside my head only you
I’m in the midst of going crazy in the fantasy that seems just like reality
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
While my heart is nervously fidgeting the moment that is coming closer
An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it
Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.
After the one that shines so brightly like this disappears Not anything was the same
Again the airs become stagnant and hardened that I couldn’t even breath
I initiated a conversation to you I don’t know if you can hear
Although you turned around because you got surprised at the voice
Eyes that can’t focus The most important question to me
Perhaps it’s hard for myself to even believe it yet
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
The moment that my hand touches that small face of yours
An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it
Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.
Can I believe it If it’s a dream
I won’t be hurting this much
While hugging the whitely lit you
If everything stopped like this
An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it
Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

Translation Credits: nahbit @ exok-trans
Romanizations by: kpoplyrics.net

[Lyric] EXO - 3.6.5 (Roman + English) Korean.Ver

 Romanized:

Se beon kkajin budichyeo bwa yeoseot beonjjeum uljirado
Daseot beon deo igyeonaemyeon kkeuchi boigi sijakhae
Jogeuphage dallil surok jungyohan geol nochil ppunya
Nege jom deo siganeul jwo sumeul goreul su itge hae
Neul gateun goseseo tteooneun taeyangcheoreom
3-6-5 nan maeil achim jamdeun neol kkaeumyeo harul sijakhae
3-6-5 1bun 1choui teumdo eobseul mankeum hamkke hal geoya
Oh oh oh oh- 3-6-5 ne soneul japgo
Oh oh oh oh- 3-6-5 nochi anheulge
Sori naeeo se beon utgo yeoseot gogui norael deureo
Daseot sigan jago namyeon da byeolgeo anin ge doel geoya
Nan neoreul jikineun jeo bichui gisacheoreom
3-6-5 neoui apeseo ojik neoreul iyuro geomeul hwidulleo
3-6-5 machi neol wihae taeeonan geot gateun maeireul salge
Oh oh oh oh- 3-6-5 eotteon apeumdo
Oh oh oh oh- 3-6-5 neol bikkyeogage
Neol siheomhal unmyeongdeuri nunmureul bureul ttae
Eonjerado nan gijeokcheoreom ne ape natanalge
3-6-5 neoui dwieseo jeoldae neoreul wihan maeireul salge
3-6-5 machi neol wihae taeeonan geot gateun harul chaeumyeo
Oh oh oh oh- 3-6-5 eotteon apeumdo
Oh oh oh oh- 3-6-5 neol bikkyeogage
3-6-5 neoreul jikilge

English Translation:

Get crushed three times, even if you cry around the fifth one
If you overcome it five times, you begin to see the end of it
If you run impatiently you will only miss important things
Give yourself some time so you can catch your breath
Always in the same place, like a rising sun
3-6-5 I start my day by waking you up every morning
3-6-5 every minute every second, without any break, I’ll spend all of these with you
oh oh oh oh- 3-6-5 I’ll grab your hand
oh oh oh oh- 3-6-5 I won’t let it go
Laugh loudly three times, listen to a song five times
If you sleep for five hours, it won’t be a big deal
I will be like this light’s knight that protects you
3-6-5 in front of you I will brand a sword just for you
3-6-5 as if i was born for you i will live my ways
oh oh oh oh- 3-6-5 No matter what pain it is
oh oh oh oh- 3-6-5 I will make you forget about it
When the destinies that will test you call for your tears
No matter when, just like a miracle, I’ll appear in front of you
3-6-5 behind you I will live everyday for you
3-6-5 as if i was born for you I will fill my days
oh oh oh oh- 3-6-5 No matter what pain it is
oh oh oh oh- 3-6-5 I will make you forget about it
3-6-5 I will protect you

 
Translation Credits: saphira @ exok-trans
Romanizations by: kpoplyrics.net

[Lyric] EXO - XOXO (Roman + English) Korean.ver

 
 Romanized:

XOXO XOXO XOXO yeah
Salmyeosi immatchun xneun kiss
Donggeurake aneun oneun hug
Hoksi beolsseo algo isseulkka oh
Haruharu mollae sseun pyeonji
Geureoke kkeuteumage jeogeotji
Geuraebwatja jun jeok eobtjiman ah~
Geurae yosae neon eottae byeoril eobseosseo
Cham ppeonhan maldeulman meorissogeul seuchyeo
Sasil nae mameun gipeo deeper than the sea
Kkok hago sipdeon mal geugeon be with me
Saenggakhada jamdeulmyeon (nae kkumsok)
Pareul beollyeo ttatteutan (nae pumsok)
Neoreul XOXO pume ana XOXO
Jomajoma ganjeolhan (geumankeum)
Nege daheul deutan (geu immatchum)
Neoreul XOXO maeil kkume XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
Nawa isseul ttae neon pyeonanhae
Sido ttaedo eobsi jangnanhae
Hayan useum useul ttaemada ah~
Geureon ne maeumeun yes or no
Naege saineul jwo x or o
Jaemieobseo gidarineun geon yeah
Han beon yonggi nae jeonhaejwoya halji
Tubakhan songeulssi bukkeureoun pyeonji
I ne geuljaro malhagin manhi bujokhae
Namjadapge haengdongeul boilge
Saenggakhada jamdeulmyeon (nae kkumsok)
Pareul beollyeo ttatteutan (nae pumsok)
Neoreul XOXO pume ana XOXO
Jomajoma ganjeolhan (geumankeum)
Nege daheul deutan (geu immatchum)
Neoreul XOXO maeil kkume XOXO
Neoreul wonhae xo naegen ojik neo
Naegen ojik neo nae naegen ojik neo
Neoreul wihan xo nareul badajwo
Nareul badajwo na nareul badajwo
Nuni busyeo nae ape banjjeum gamgin
Sarangseureon ne nuneul bichun dallim
Malhaejullae kkok ige sijagirago like whoa, let’s go
Baby every night
Saenggakhada jamdeulmyeon (nae kkumsok)
Pareul beollyeo ttatteutan (nae pumsok)
Neoreul XOXO pume ana XOXO
Jomajoma ganjeolhan (geumankeum)
Nege daheul deutan (geu immatchum)
Neoreul XOXO maeil kkume XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
Yeah baby, oh~ XOXO oh~ duriseo, oh yeah~
 
 

English Translation:

XOXO XOXO XOXO yeah
An X is kiss for a soft kiss
An O is for a circled hug
Maybe you already know
Day by day, I secretly wrote you a letter
And that’s what I wrote at the end
Although I’ve never given it to you
How are you these days? Anything special?
Only those typical words pass through my head
Actually, my heart is deep, deeper than the sea
The words that I really want to say is be with me
When I fall asleep as I think of you (in my dreams)
I open my arms and into my warm (embrace)
I XOXO you, hold you in my arms XOXO
As much as I was nervous and earnest
My lips almost touch yours
I XOXO you, every day in my dreams XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
When you’re with me, you seem so comfortable
You keep playing jokes on me
Every time you smile your white smile
Is your heart a yes or no?
Give me a sign, X or O
It’s no fun to wait
Should I take courage and tell you?
My ugly handwriting, this embarrassing letter
These four words are not enough
Like a man, I’ll show you through my actions
When I fall asleep as I think of you (in my dreams)
I open my arms and into my warm (embrace)
I XOXO you, hold you in my arms XOXO
As much as I was nervous and earnest
My lips almost touch yours
I XOXO you, every day in my dreams XOXO
I want you, XO, I only have you
I only have you, I only have you
For you XO, accept me
Accept me, accept me
You’re dazzling, you’re in front of me
The moon shines in your half-closed and lovable eyes
I want to tell you that this is the beginning like whoa, let’s go
Baby every night
When I fall asleep as I think of you (in my dreams)
I open my arms and into my warm (embrace)
I XOXO you, hold you in my arms XOXO
As much as I was nervous and earnest
My lips almost touch yours
I XOXO you, every day in my dreams XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
Yeah baby, oh XOXO oh us together, oh yeah

 
Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net