Kamis, 03 Oktober 2013
[Lyric] EXO - Don't Go (Korean Ver.)
[D.O] Jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeullim naege ttaraora sonjitan geot gataseo
[Chanyeol] Aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi gaseume hoeoriga morachideon geunal bam
[Chanyeol] Aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi gaseume hoeoriga morachideon geunal bam
[Kai] Omyohan geudaeui moseube neogseul noko hanappunin yeonghoneul ppaetgigo
[Suho] Geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde
[Baaekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha
[Suho] Geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde
[Baaekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha
[All] Nal annaehaejwo
[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[D.O] Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi
[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[D.O] Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi
[D.O/Baekhyun] Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
[Chanyeol] Listen
[D.O] Eodiseo wanneunji eodiro ganeunji chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo
[Baekhyun] Gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni
[Baekhyun] Gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni
[ All] Neoneun ppomnae uahan jatae
[Suho] O! Nan myeot beonigo banhago
[All] Sarangeun ireoke nado moreuge
[Chanyeol] Yegodo eobsi bulsie chajawa
[Baekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha oh no~
[Suho] O! Nan myeot beonigo banhago
[All] Sarangeun ireoke nado moreuge
[Chanyeol] Yegodo eobsi bulsie chajawa
[Baekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha oh no~
[All] Nal annaehaejwo
[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[D.O] Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi
[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[D.O] Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi
[D.O] Natseon goseul hemaenda haedo gireul irheobeorindaedo nuguboda soljikhan naui mameul ttareulgeoya
[Kai/Chanyeol] Joyonghi nune ttuineun momjit ganghago budeureoun nunbit
[Baekhyun] Geobuhal su eomneun nanikka yeah
[Kai/Chanyeol] Joyonghi nune ttuineun momjit ganghago budeureoun nunbit
[Baekhyun] Geobuhal su eomneun nanikka yeah
[All] Nal deryeogajwo
[Baekhyun] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no
[D.O] Nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[Baekhyun] Jogeumahan sonjit naui gaseumen hoeoriga chinda
[Baekhyun] Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no
[D.O] Nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
[Baekhyun] Jogeumahan sonjit naui gaseumen hoeoriga chinda
Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo
ENGLISH TRANSLATE
The small fluttering of your wings seemed like it was telling me to follow you
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
I was mesmerized by the mysterious you and stared at you and had my one soul stolen
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Wherever you came from, or wherever you’re going, up until now you always kindly greet me
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
Your elegant figure oh I fall for it many times
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Even if we wander in unfamiliar places, even if we get lost
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
Take me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Woo woo hoo~ woo woo hoo~ woo woo hoo~
ENGLISH TRANSLATE
The small fluttering of your wings seemed like it was telling me to follow you
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
I was mesmerized by the mysterious you and stared at you and had my one soul stolen
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Wherever you came from, or wherever you’re going, up until now you always kindly greet me
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
Your elegant figure oh I fall for it many times
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Even if we wander in unfamiliar places, even if we get lost
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
Take me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Woo woo hoo~ woo woo hoo~ woo woo hoo~
INDONESIAN TRANSLATE
Kecil kepakan sayap mu tampak seperti itu menyuruhku mengikuti mu
Mata sedih dan cerita diam-diam dalam hati mu bahwa malam di mana angin puyuh itu mengamuk
Mata sedih dan cerita diam-diam dalam hati mu bahwa malam di mana angin puyuh itu mengamuk
Aku terpesona oleh misterius mu dan menatap mu dan memiliki satu jiwaku dicuri
Karena aku benar-benar mabuk pada gerakan mu, aku bahkan lupa bagaimana bernapas
Seperti waltz, aku duduk ringan dan tidak bisa melepaskan pandanganku dari mu
Mataku alami mengikuti mu setiap kali kau berjalan
Karena aku benar-benar mabuk pada gerakan mu, aku bahkan lupa bagaimana bernapas
Seperti waltz, aku duduk ringan dan tidak bisa melepaskan pandanganku dari mu
Mataku alami mengikuti mu setiap kali kau berjalan
Membimbing ku membawa ku bersama-sama dengan mu ke tempat di mana kau tinggal
Oh bahkan jika dunia berakhir, aku akan mengikuti dari belakangmu, jadi tolong jangan pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Jalan ini bahwa aku bermimpi
Kau hanya kupu-kupu indah ku
Oh bahkan jika dunia berakhir, aku akan mengikuti dari belakangmu, jadi tolong jangan pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Jalan ini bahwa aku bermimpi
Kau hanya kupu-kupu indah ku
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah-woo-hoo-hoo-hoo ya woo-hoo
Di mana pun kau berasal, atau di mana pun kau pergi, sampai sekarang kau selalu ramah menyambut ku
Sebuah naik curam, tebing yang memotong, jangan khawatir karena tidak ada tempat untuk menjadi takut
Sebuah naik curam, tebing yang memotong, jangan khawatir karena tidak ada tempat untuk menjadi takut
Figur elegan mu oh aku jatuh untuk itu berkali-kali
Seperti cinta ini, bahkan tanpa aku tahu, datang dan menemukan ku tiba-tiba
Seperti waltz, aku duduk ringan dan tidak bisa melepaskan pandanganku dari mu
Mataku alami mengikuti kau setiap kali Anda berjalan
Seperti cinta ini, bahkan tanpa aku tahu, datang dan menemukan ku tiba-tiba
Seperti waltz, aku duduk ringan dan tidak bisa melepaskan pandanganku dari mu
Mataku alami mengikuti kau setiap kali Anda berjalan
Membimbing ku membawa ku bersama-sama dengan mu ke tempat di mana kau tinggal
Oh bahkan jika dunia berakhir, aku akan mengikuti dari belakangmu, jadi tolong jangan pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Jalan ini bahwa aku bermimpi
Kau hanya kupu-kupu indah ku
Oh bahkan jika dunia berakhir, aku akan mengikuti dari belakangmu, jadi tolong jangan pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Jalan ini bahwa aku bermimpi
Kau hanya kupu-kupu indah ku
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah-woo-hoo-hoo-hoo ya woo-hoo
Bahkan jika kita berjalan-jalan di tempat yang tidak dikenal, bahkan jika kita tersesat
Aku akan mengikuti kata hati ku yang lebih jujur dari orang lain
Karena aku tidak bisa menahan gerakan mu tenang yang menyerang ku, dan tatapan tajam dan lembut mu
Aku akan mengikuti kata hati ku yang lebih jujur dari orang lain
Karena aku tidak bisa menahan gerakan mu tenang yang menyerang ku, dan tatapan tajam dan lembut mu
Bawa aku, membawa mu bersama-sama dengan mu ke tempat di mana kau tinggal
Oh bahkan jika dunia berakhir, saya akan mengikuti mu
Oh tidak tidak pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Gelombang kecil tangan mu membuat serangan angin puyuh dalam hatiku
Oh bahkan jika dunia berakhir, saya akan mengikuti mu
Oh tidak tidak pergi dari pandanganku
Bahkan ketika pagi tiba, tidak hilang oh
Gelombang kecil tangan mu membuat serangan angin puyuh dalam hatiku
Woo woo hoo ~ woo woo hoo ~ woo woo hoo ~
Kamis, 04 Juli 2013
[Lyric] Daniel Bedingfield - If You're Not The One
If you’re not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call
If you are not mine would I have the strength to stand at all
I’ll never know what the future brings
But I know you’re here with me now
We’ll make it through
And I hope you are the one I share my life with
I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?
If I don’t need you then why am I crying on my bed?
If I don’t need you then why does your name resound in my head?
If you’re not for me then why does this distance maim my life?
If you’re not for me then why do I dream of you as my wife?
I don’t know why you’re so far away
But I know that this much is true
We’ll make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I pray in you’re the one I build my home with
I hope I love you all my life
I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?
‘Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
‘Cause I love you, whether it’s wrong or right
And though I can’t be with you tonight
You know my heart is by your side
I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I could stay in your arms
[Anime Review]
Ouran High School Host Club (桜蘭高校ホスト部 Ōran Kōkō Hosuto Kurabu?) is a manga series by Bisco Hatori, serialized in Hakusensha's LaLa magazine between the September 2002 and November 2010 issues. The series follows Haruhi Fujioka, a scholarship student at Ouran High School, and the other members of the popular host club. The romantic comedy focuses on the relationships within and outside the Club and satirizes the clichés and stereotypes that endure in shōjo. There are also occasional moments where the characters break the fourth wall. The manga has been adapted into a series of audio dramas, an animated television series directed by Takuya Igarashi and produced by Bones, and a visual novel by Idea Factory.
Other than Haruhi, the other members of the club consist of the president Tamaki Suou, a student who treats Haruhi like she is his own daughter and is hugely jealous of anyone else who approaches her; Kyoya Otori, the bespectacled calculating vice-president who serves as the brains of the club; Hikaru and Kaoru Hitachiin, a pair of mischievous identical twins who like playing tricks on the other club members and playing up a homoerotic angle on their relationship; Mitsukuni "Honey" Haninozuka ("Hunny" in the manga), a small, cute boy who has a great passion for stuffed animals and eating cakes; and Takashi "Mori" Morinozuka, a tall, quiet boy who is protective of Honey. All the characters are parodies of shojo manga characters, with Haruhi serving as the "natural" type, Tamaki as the "princely" type, Kyoya as the "cool" type, the Hitachiin twins as the "little devils", Honey as the "cute shotacon" type, and Mori as the "strong, silent, mysterious type".
The series is licensed for distribution in North America by Funimation Entertainment. Caitlin Glass is the ADR director of the series. The first anime DVD set containing the first thirteen episodes was released on October 28, 2008 in North America.[7] The second volume containing the last thirteen episodes was released on January 6, 2009. On April 27, 2009, the series made its North American television debut on the Funimation Channel.[8] It is available on Netflix and Hulu streaming.
A live-action film of Ouran was announced during a fan meeting on August 25, 2011 and continues off from the conclusion of the television series. All actors of the live-action television series reprised their roles. The film was released on March 17, 2012.[10][11] It was released on DVD and Blu-ray Disc on October 10, 2012.
Plot
Haruhi Fujioka is a scholarship student at the prestigious Ouran Academy, a fictitious high school located in Bunkyo, Tokyo. Looking for a quiet place to study, Haruhi stumbles upon the Third Music Room, a place where the Ouran Academy Host Club, a group of six male students, gathers to entertain female "clients". During their first meeting, Haruhi accidentally knocks over and breaks an antique vase valued at ¥8,000,000 (US$80,000 in the U.S. English manga)[1] and is told to repay the cost in service to the club. Haruhi's short hair, slouching attire and gender-ambiguous face cause her to be mistaken by the hosts for a male student. The hosts all agree that Haruhi would be a good host, thus making her join the host club. Ultimately she agrees to join the Club as a host herself (dressed as a male) in order to pay off her debt.[2] She agrees to join since she does not mind hosting as long as she can pay the debt off faster. The hosts do later find out that she is, in fact, a girl. They keep this a secret, so no one will be able to tell. The Ouran Private Academy encompasses kindergarten to twelfth grade (along with a university). Most students come from wealthy families, but in special cases, merit scholarships are granted to exceptional students from a lower income bracket. The school's unofficial motto is "Lineage counts first, wealth a close second," meaning students with stellar family backgrounds but low socioeconomic status may be given top priority over those from rich families with lesser pedigrees.Other than Haruhi, the other members of the club consist of the president Tamaki Suou, a student who treats Haruhi like she is his own daughter and is hugely jealous of anyone else who approaches her; Kyoya Otori, the bespectacled calculating vice-president who serves as the brains of the club; Hikaru and Kaoru Hitachiin, a pair of mischievous identical twins who like playing tricks on the other club members and playing up a homoerotic angle on their relationship; Mitsukuni "Honey" Haninozuka ("Hunny" in the manga), a small, cute boy who has a great passion for stuffed animals and eating cakes; and Takashi "Mori" Morinozuka, a tall, quiet boy who is protective of Honey. All the characters are parodies of shojo manga characters, with Haruhi serving as the "natural" type, Tamaki as the "princely" type, Kyoya as the "cool" type, the Hitachiin twins as the "little devils", Honey as the "cute shotacon" type, and Mori as the "strong, silent, mysterious type".
Manga
The Ouran High School Host Club manga was serialized in Japan between the September 2002 and November 2010 issues of LaLa.[3] The individual chapters were collected in 18 tankōbon volumes between August 5, 2003 and April 5, 2011.[4] Hakusensha released a fanbook for the series on August 4, 2009 titled Ōran Kōkō Hosuto Kurabu Fanbukku: Uki Doki Kōryaku Daisakusen (桜蘭高校ホスト部(クラブ)ファンブック~うきドキ☆攻略大作戦~?).[5] The series is licensed in English North America by Viz Media under its Shojo Beat imprint, and in Indonesia in the monthly manga magazine Hanalala. It is published in Singapore (in both simplified Chinese and English) by Chuang Yi, and in Poland by JPF.[6]Anime
A 26-episode anime television series aired between April 5 and September 26, 2006 on Japan's Nippon Television network. The series was directed by Takuya Igarashi and written by Yōji Enokido, while the character designer and chief animation director for the series was Kumiko Takahashi. It also features a different cast from the audio dramas, with Maaya Sakamoto starring as Haruhi Fujioka and Mamoru Miyano portraying Tamaki Suou.
The series is licensed for distribution in North America by Funimation Entertainment. Caitlin Glass is the ADR director of the series. The first anime DVD set containing the first thirteen episodes was released on October 28, 2008 in North America.[7] The second volume containing the last thirteen episodes was released on January 6, 2009. On April 27, 2009, the series made its North American television debut on the Funimation Channel.[8] It is available on Netflix and Hulu streaming.
Music and audio CDs
Three drama CDs were released in 2003, as well as two tracks included in LaLa magazine's 28th and 29th anniversary CDs. Three soundtracks were released by Video and Audio Project for the Ouran High School Host Club anime adaptation. The first, Ouran High School Host Club Soundtrack & Character Song Collection (Part 1) (桜蘭高校ホスト部サントラ&キャラソン集 <<前編>>?), was released in Japan on July 26, 2006 and contained twenty tracks, including the anime opening theme song. The second, Ouran High School Host Club Soundtrack & Character Song Collection 2 (桜蘭高校ホスト部サントラ&キャラソン集 <<後編>>?), contained an additional nineteen tracks and was released on August 23, 2006. On September 20, 2007, a third soundtrack, the Ouran High School Host Club Soundtrack & Character Song Collection Special Edition (桜蘭高校ホスト部 サントラ&キャラソン集《特別編》?) was released containing eight songs from the previous two tracks, with four additional songs.Visual novel
The Ouran Host Club visual novel was released for PlayStation 2 on April 19, 2007 by Idea Factory. Based on the television series, the player makes decisions as Haruhi that affect the other hosts feelings toward her. The game features the characters of Jean-Pierre Léo, a longtime French friend of Tamaki, and Sayuri Himemiya, a childhood friend of Haruhi, designed by the series creator. There are two other original characters. The game has been released exclusively in Japan. A Nintendo DS port of the game, updated with a fully voiced cast and new character-specific scenarios, was released on March 19, 2009.Live-action TV series and film
A live-action TV series of Ouran began airing in Japan on TBS on July 22, 2011. The live-action adaption features Yusuke Yamamoto as Tamaki Suou and Haruna Kawaguchi as Haruhi Fujioka.[9]A live-action film of Ouran was announced during a fan meeting on August 25, 2011 and continues off from the conclusion of the television series. All actors of the live-action television series reprised their roles. The film was released on March 17, 2012.[10][11] It was released on DVD and Blu-ray Disc on October 10, 2012.
Langganan:
Postingan (Atom)














































